1970-ben születtem, Miskolcon. Eredetileg földmérést tanultam, de mivel tíz éves korom óta élénken érdekelt a történelem és a földrajz, 1996-ban felvételiztem a Miskolci Egyetem történelem szakára. 2000-ben a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi karán kezdtem meg teológiai tanulmányaimat papnövendékként. Két év után a Kapucinus Delegációhoz csatlakoztam, ahol 2004-ig voltam. Egy évet itthon, egy évet Olaszországban töltöttem. Ekkortól, 2004-től kezdődött önálló utam, immár a történelem mellett a teológia művelésével is. Mindeközben a hagyományos vagy inkább úgy mondanám a megszokott értelmiségi karrier helyett egy önálló utat futottam be, ahol hétköznapi munkákkal teremtettem elő a megélhetésemet. És ez így van most is. Miért? Mivel hazánk szellemi légköre erősen provinciális, ami nem teszi lehetővé önálló szellemi tevékenység végzését. Bár többször is tettem hiábavaló kísérletet, minden egyes alkalommal be kellett látnom, hogy a keskeny utat kell választanom.
2003-ban kezdődött az a nagyobb lélegzetű munka, ami eredetileg csupán egy szó előfordulásainak vizsgálatával indult. Az érdekelt ugyanis, hogy a görög pneuma (πνεῦμα) kifejezés valójában, mit jelent? Ez az egyszerű kérdés idővel elvezetett ahhoz, hogy elkezdjem fordítani az Újszövetséget.
Ez a munka 2009-re odáig jutott, hogy már a négy evangélium fordítása elkészült. 2010-ben némi szerkesztés és javítgatás után magánkiadásban adtam ki. Azóta, ha lassan is és kitérőkkel, de folytatódik ez a munka. Ehhez később csatlakozott a korai keresztény szövegek tanulmányozása, mint a Didakhé, a Poimen és számos más író, két éve pedig az újszövetségi papirusz töredékek vizsgálata.
Ugyanakkor elmondhatom, hogy a történelem vizsgálatát sem hanyagoltam. Immár több, mint négy évtizede, hogy az emberiség és benne a magyarok viselt dolgait figyelem, tanulmányozom és elemzem. Teszem ezt az összes megismert irányból, minden külső irányíttatás nélkül. Ezen hosszú idő alatt kialakítottam egy olyan sajátos gyakorlatot, ami – úgy tűnik – képessé tett arra, hogy lássam a történelmi folyamatokat, meg tudjam becsülni a tovahaladás irányait, a bekövetkező eseményeket. Pedig sem titkosszolga nem vagyok, se magas állami vagy nemzetközi hivatalok bennfentes munkatársa. S mégis…
Most, mikor a történelem ingája ismét a háború és a nagy műveltségek összeomlása felé halad kevés fontosabb dolog létezik, mint megérteni ezeket a folyamatokat, felismerni bonyolult összefüggéseiket.
Ἔρχου. καὶ εἶδον